联合包裹向菲律宾灾区空运医疗救灾物资 

    近日，联合包裹向菲律宾灾区运送6.8吨紧急救灾物资，价值150万美元。

　　

    装载药品和医疗设备的B747型“褐尾”号飞机从路易斯维尔机场起飞，飞往菲律宾宿务岛机场。

　　

    联合包裹基金会主席兼世界经济论坛灾害风险全球议程理事会主席Eduardo Martinez表示，公司在菲律宾的救灾仍在继续，公司很荣幸能够利用运输专长和运输资源向菲律宾受灾地区运送紧急救生物资。

　　

    联合包裹称，纽约天主教区和宾夕法尼亚州和谐和平基金会，在收到菲律宾驻纽约总领事馆以及Alto广播系统-年代广播网（ABS-CBN）国际基金会的请求后，向灾区发送了这批物资。上述两家机构都在与菲律宾卫生部合作进行救灾。

　　

    菲律宾驻纽约总领事馆总领事Mario De Leon, Jr.表示，联合包裹运输的这批物资将用于治疗在台风中受伤的25000名灾民，为其提供保护性护理以及预防严重疾病的爆发。因此，把这些药品和医疗物资运送到菲律宾非常关键。

　　

    Eduardo Martinez还表示，受台风海燕灾害的灾民和社区面临着很多困难。通过将亟需医疗物资运输到宿务岛，联合包裹全体人员将协助政府和救灾组织确保这些社区能够可靠、高效、可预见的从灾害中恢复。

　　

    11月早些时候，联合包裹就已经宣布向菲律宾捐献100万美元用于灾害恢复工作，包括捐献现金、提供紧急救援物资的实物运输和技术支持，以及长期恢复所需的战略支持。

　　

（本文来源：国家邮政局   董国栋 译自UPS）