联合包裹投资7000万美元在孟菲斯新建包裹处理中心 

    联合包裹近日宣布，投资7000万美元在孟菲斯新建包裹处理中心，以应对投递数量的增长，并将包裹处理能力提升80%，预计3年内还将创造350个新的工作机会。

　　

    新包裹处理中心位于孟菲斯Swinnea Road附近，将于2016年初竣工，在新增13000平方米后，厂房面积将达到40000平方米，增幅为30%。随着设施的升级，为提高处理能力，公司还计划提高处理设施容量，并使用新一代分拣技术。

　　

    孟菲斯处理中心将确保阿拉巴马州、阿肯色州、路易斯安那州的包裹更加高效运输。中心目前拥有1300余名员工。孟菲斯处理中心将联合包裹的航空处理站、地面中心以及当地转运投递等整合到了一起。

　　

    联合包裹表示，增强的设施和分拣新技术将有助于增加在中南部的处理量。这些业务主要由电子商务带动。具体而言，自动输送机分拣包裹比传统输送系统更加高效，新型扫描相机将更有效地自动捕获包裹数据。

　　

    新工作机会包括拖拉机挂车和投递司机、包裹处理、管理、维护和支持等岗位。孟菲斯和谢尔比地区预计将因此获得约980万美元的新税收。

　　

    联合包裹还为机场管理局额外租赁了27英亩土地，这将使包裹处理增加80%。此外，拖拉机拖车将被扩展，并为包裹集散提供较大的操作空间。公司强调，一些初步改进将于2014年11月完成。

　　

（本文来源：国家邮政局  邓肖楠 译自UPS）